Мария вега биография
Мария Вега
Имя в оригинале
Maria Vega
Мария — могущественный матриарх семьи Вега. Она пойдет на всё, чтобы защитить своих детей, Матео, Тиаго и Жозефину от опасного мира социальной политики и сверхъестественных сил, вторгающихся в их жизнь.
Характер и внешность[]
Биография[]
Санта Муэрте[]
Мария была рада за сына Тиаго, когда тот стал первым латиноамериканским детективом в полиции Лос-Анджелеса. По этому случаю семья собралась за ужином. После этого Мария проводила сына до автобусной остановки и сказала ему напутственные слова. Они также прошли мимо техники, с помощью которой вскоре должны были снести квартал, где проживали латиноамериканцы. Мария и Тиаго были обеспокоены, что ряды протестующих против этого возглавлял Рауль, старший сын Марии. Однако Мария была горда за Рауля, который не сдавался и был намерен продолжать борьбу.
Мария работала горничной в семье Крафтов. Уходя на работу, Питер Крафт попросил Марию проследить за тем, чтобы его жена Лидия отдыхала и воздерживалась от алкоголя.
Тиаго расследовал убийство, совершенное, возможно, на ритуальной почве, и попросил мать рассказать ему про Санта Муэрте. Мария сказала, что это святой ангел, который провожа
«Мария Вега»
«Театр на Малой Невке» представляет моноспектакль о жизни поэтессы-эмигрантки Марии Волынцевой (Веги) в рамках проекта «Серебряный век. Забытые имена».
Режиссер и исполнитель – Л.И. Светлова
Мария Николаевна Волынцева – русская поэтесса, переводчица первой волны эмиграции. Окончила Павловский женский институт в Санкт-Петербурге. С начала 1920-х годов жила в Париже. Сочиняла стихи и писала для эмигрантской прессы, опубликовала несколько переложений из Райнера Марии Рильке. В 1924 году участвовала в конкурсе искусств на летних Олимпийских играх в Париже под именем княгини Марии Нижарадзе. Во Франции вышли сборники стихотворений: «Полынь» (1933), «Мажор в миноре» (1938), «Лилит» (1955). С 1962 года отдалилась от эмигрантских кругов, стала печататься в журналах, издаваемых в СССР Комитетом по связям с соотечественниками за рубежом. В 1975 году вернулась в Ленинград. Скончалась в 1980 году в доме ветеранов сцены, основанном М. Г. Савиной.
Творческий псевдоним «Вега» для Марии Волынцевой придумал ее отец. Вега - самая яркая звезда в созвездии Лиры и третья по яркости звезда, которая может наблюдаться в России и ближнем зарубежье. Средневековые астрологи считали Вегу о
Биография Марии Волынцевой. Версия сайта “Век перевода”
Оригинал материала
МАРИЯ ВЕГА
(1898, Санкт-Петербург – 1980, Ленинград)
Мария Николаевна Волынцева, по мужу Ланг, литературный псевдоним “Мария Вега”, окончила в Петербурге Павловский женский институт; с начала 1920-х годов жила в эмиграции, в Париже. Издала сборники стихотворений “Полынь” (1933), “Мажор в миноре” (1938), “Лилит” (1955) (все – Париж); в послевоенные годы печаталась в журнале “Возрождение”, где, помимо романа “Бронзовые часы” и его продолжения – “Бродячий ангел”, опубликовала несколько переводов из Райнера Марии Рильке. При сравнении с оригиналом эти стихотворения кажутся по меньшей мере странными: в “Смерти поэта” (традиционно стихотворение считается посвященным памяти Тараса Шевченко) – 14 строк, хотя это и не сонет; в “Сивилле” – тоже 14, и это уже вполне сонет в понимании Рильке, оба взяты из книги “Новые стихотворения”. Однако в переводе Марии Веги в “Смерти поэта” – 21 строка, в “Сивилле” – 18; чем
Вега Мария
ВЕ́ГА Мария (наст. Ланг Мария Николаевна, урожд. Волынцена) [3(15).6.1898, СПб. -27.1.1980, Л-д] - поэт, прозаик, драматург, переводчик.
Родилась в артистич. семье: бабушка будущей писательницы А. Брошель в 1860-х блистала на сцене Александринского театра, сестра танцевала в Мариинском, актером театра Сабурова был дядя В. - М. Брошель. Крестной матерью Маши В. стала великая актриса Мария Савина. Она же оказалась перв. слушательницей и судьей поэтич. опытов крестницы. Через много лет В. написала об этом стихи: «В парке по-зимнему вороны каркают, / в детство уводят тропинкою грусти / к дому знакомому, к дому на Карповке, / к воспоминаньям о “тете Марусе” /… Что же сказать о коротких мгновениях, / не погасающих в этом тумане, / о прозвучавших на этом диване / первых, неопытных стихотворениях?..».
В СПб. училась в Павловском женском ин-те. В 1918 вместе с отцом оказалась в эмиграции: Турция, Франция, Швейцария, США. Живя в Париже, встречалась с М. Цветаевой, И. Буниным и др. изв. представителями русской диаспоры. Встрече с Буниным В. придавала особое значение: «Я благодарна Бунину за то, что он как бы открыл мне мои возможности и расширил горизонты, укрепил во мне со
Вега, Мария
Мария Вега (настоящее имя Мария Николаевна Волынцева, по мужу Ланг; 15 июня1898, Санкт-Петербург — 27 января1980, Ленинград) — поэтесса, автор известной эмигрантской песни «Институтка» («Ведь я институтка, я дочь камергера, / Я чёрная моль, я летучая мышь»).
Биография
Информации о поэтессе сохранилось крайне мало. В сборнике «Песни, запрещенные в СССР» (Нижний Новгород, ДЕКОМ, 2008, с. 188—190) автор Максим Кравчинский опубликовал статью о том, что ему удалось о ней узнать (ранее опубликовано в журнале «Шансонье», между 2004 и 2008) (см. ДРАМА «ИНСТИТУТКИ»).
Родилась в интеллигентной семье в Санкт-Петербурге, её крёстной матерью стала великая русская драматическая актриса, выступавшая на сцене Александринского театраМ. Г. Савина. Окончила Павловский женский институт в Санкт-Петерубурге. После революции уехала в эмиграцию. С начала 1920-х годов жила в Париже. Сочиняла стихи и писала для эмигрантской прессы, опубликовала несколько переводов из Райнера Марии Рильке. Однако ее переводы Рильке отличаются от оригинала большим количеством строк — это уже не переводы в обычном понимании, а литературные переложения.
Там же, во Франции, вышл